Event

Hellocon ry ylpeänä esittää: Eternal Twilight!

Anna upean iltaruskon johdattaa sinut yön pimeyteen. Aamun sarastuksen valkenemista edeltää hämärän aika. Mutta varo, sillä yön taika voi muuttaa sinut lopullisesti…

Astu kanssamme valon ja varjojen rajamaille Helsingissä 15.-16.9.2018. Tapahtuma koostuu päivätapahtumasta ja teekutsuista. Lauantain Eternal Twilight -päätapahtumassa pääset nauttimaan totuttuun tapaan tasokkaasta ohjelmasta ja näkemään legendaariset kunniavieraamme, Manan ja Moi-même-Moitié:n.

Sunnuntain Shakespearean Night -teekutsuilla luvassa on ihanan brunssimenun ja kanssaharrastajien viehättävän seuran lisäksi tanssitaiteen esityksiä. Mana ja Moi-même-Moitié eivät osallistu teekutsuille.

Eternal Twilight -päätapahtuma pidetään ylväässä Paasitornissa meren rannalla (osoite: Paasivuorenkatu 5 A, 00530 Helsinki). Paasitorniin on helppo saapua esimerkiksi Hakaniemen metroaseman kautta. (Kartta löytyy sivun alalaidasta.)

Sunnuntain Shakespearean Night -teekutsut pidetään Svenska Klubbenissa klo 13:00-17:30. Osoite on Maurinkatu 6, 00170 Helsinki.

paasitorni1.jpg


Hellocon ry proudly presents: Eternal Twilight!

Let the glorious sundown seduce you into the darkness. Before the break of the dawn there is a passing moment of twilight. But be warned, the magic of the night may change you forever…

Step into the realm of light and shadows in Helsinki 15th-16th of September 2018. The event comprises the main event and the tea party. On Saturday´s Eternal Twilight main event you´ll get to enjoy the high-quality program that Hellocon is known for, and of course see our legendary guests of honour, Mana and Moi-même-Moitié.

On Sunday´s Shakespearean Night tea party we´ll indulge you with a delicious brunch menu, performative arts and – naturally – the lovely company of fellow lolitas. Mana and Moi-même-Moitié will not attend the tea party.

Eternal Twilight´s main event will be held at the grand Paasitorni next to the sea (address: Paasivuorenkatu 5 A, 00530 Helsinki). The name Paasitorni means “a standing stone tower”, a fit name for the castle like building. Paasitorni is easily accessible through the metro station of Hakaniemi.

The Shakespearean Night tea party will be held at Svenska Klubben at 13:00-17:30. (address: Maurinkatu 6, 00170 Helsinki).

kartta